dvd usually just means it will redeem in sd, or standard definition(480p). while blu-ray usually redeems in hd (720p) or hdx(1080p). A code redeemed from a dvd or bluray will play on you're computer.
Although it will most likely only play sd regardless if its dvd or bluray, unless your monitor is capable of reaching a higher resolution :)