The rules say, 2 dollars for shipping additional charges apply for tracking and insurance. I've shipped off games with tracking with three something dollars.
I mail out games USPS regularly. It costs 2.50$ - 4.00$ per game (case, manual, disc) depending on if tracking is used, number of discs and the thickness of the manual. Average price is 3$.