Wow this is perfect. I just recently got two kittens and I got each of them an engraved tag, and then I got a adult female cat, and I need to get her one too.
If I remember correctly, you purchase the coins at the register and then put them in the machine. I think the machine had a bunch of different tags (shape, color, etc). Some of them may have cost more than 1 coin.