"Sorry for the inconvenience. My mom is ... " (more) and has been in the hospital since before Christmas. She wants me to refund your credits. Again, sorry."
"I am writing to let you know that my ... " (more)mom is still in the hospital. She has been since before Christmas. She is refunding credits and wants to apologize for this occurance. Thanks"